留学瑞典－本科篇
为了回答朱力豆豆小朋友的问题–想留学瑞典就读大学本科，对这个问题我可不在行，毕竟我可没有在瑞典读过大学本科，如果是申请读博士，我还可能知道一点，所以只好抽空上网检索了一下，发现网友人力车夫写的一篇全攻略还不错．整理了一下，转发过来，希望对所有有志于到瑞典留学读大学本科的朋友都有所帮助．
序篇
作者:人力车夫
开始我想先介绍下瑞典的高中以及大学教育，以便再后面更方便的介绍如何申请本科Program。
瑞典的高中相对于中国的高中教育来比，要灵活的多。在瑞典，高中教育也是修学分的，规定有7门是必修课，其余课程自选（高中分很多方向，比如自然科学，工学等等），修满2500个高中学分就可以毕业了（好象几门课不过也能毕业，没在瑞典读过高中，具体不太清楚）。高中的课程大多数以A,B,C,D….来划分，其中A是低的一级，例如瑞典语A，瑞典语B…….因为很多课可以自选，所以高中毕业的时候可能很多学生修的课程会差很多，例如某学生可能整个高中只读过一门数学A,而另一个学生可能读过好几门数学课。课程的等级有什么用，之后我会详细说明的。
说到这里，我还想介绍下Komvux (成人高中)，其主要授课对象为年满20周岁，或者不到20岁，但高中已经毕业的有瑞典人口号的人。在这里可以学习高中没学到的课程（比如你高中只读过数学A,但是申请大学的时候某专业要求数学C,这时候就可以在Komvux把这门课补上，成绩和高中是等同的），以及其他一些实用课程，甚至如果你想在这读一个高中文凭也是可能的。
接下来是大学，瑞典大学是学分制，修满学分达到要求即可毕业，拿学位证有两种途径，第一种是读Program，这个和中国的大学类似，但是选课的自由程度高了很多，第二种是读Course, 也就是说每学期开始前，你都要申请大学的single subject，上完后，拿到相应的学分和成绩，凑够学分后达到要求也可以申请学位。2007年春季入学开始，申请所有的Program和single subject都要通过VHS（national agency for services to university and college）但针对国际学生的英语授课的Program，以及一些艺术类等等的例外。通常情况下，申请不同的大学不同的专业都有不同的要求，但都要满足基本要求：瑞典语B,英语A以及高中毕业。大部分专业都有特殊要求，拿KTH的计算机专业（180学分）举例，除了基本要求外，还要有数学D,物理B以及化学A.当然，满足了要求后，你还要有足够高的分数来和其他申请人竞争。
高中成绩转换
瑞典大学本科的Program分两种语言，英语以及瑞典语，不管是纯英语授课的还是瑞典语授课的，申请时候的录取规则基本都是相同的。他们会把所有申请人的高中成绩都转换到瑞典的高中成绩，然后依照分数高低录取。瑞典的高中成绩分G,VG,MVG，大学录取的时候把总成绩转换成0-20分。外国高中成绩转换到瑞典高中成绩有一个公式，20-8*（满分-平均分）/（满分-及格分数），申请的时候即可以拿自己的会考成绩，也可以拿高中三年的百分制的成绩单。按照上边的公式转换。给大家个简单的算法，百分制的100分相当于瑞典的20分，60分相当于瑞典的12分，算出你高三那年的（他们只看高三那年的）平均分，然后对应算一下就行了（初中的数学题，自己算去吧，呵呵）如果是会考的，那么先把A（优秀）当作4分，B(良好)当作3分,C(及格)当作2分. 如果平均分4分的话就是瑞典的20分,平均分2分的话就是瑞典的12分,中间自己算一下就可以了.简单来说,如果你中国的高三那年平均成绩是满分,或者会考全A,那么换算成瑞典的高中成绩也是满分.如果你的成绩是及格,换算到瑞典高中成绩就是12分(外国学生占了点便宜,本地及格的分数是10分)。
但VHS在评定中国来的学生的成绩时，永远不会给个恰当的分数，不管你学的怎样，从哪个学校毕业。数学最好的给你个C，物理、化学和生物最好的给B。而上大学，很多专业要求数学必须D，甚至E。从中国出来的高中毕业生，即便瑞典语合格，还是要补数学的。不能直接升大学。分数和等级是不一样的,录取首先看的是等级,即ABCD,中国高中教育目前在瑞典评估的等级是数学C,自然科学B,社会科学A,体育A,母语水平 7,(历史A,今年没有评出来),还是用KTH的计算机举例,它要求数学D,物理B,化学A,中国的高中生都是没有的,所以要补上. 再用Umeå的Digital medieproduktion举个例子,要求瑞典语B,英语B,数学B,社会科学A,英语B就是雅斯6分,瑞典语B只要瑞典语最后考试过了就是这个水平,好了可以申请. 达到要求是第一步,第二步就是高中成绩,如果成绩很烂,即便达到了基本要求也是没法申请这个课程的。
录取条件上写的很清楚,自然科学B可以用物理A+化学A+生物A代替,但是反过来是不行的,自然科学B没法代替物理A,生物A和化学A的任何一项.所以你想上KTH的计算机只有补上数学,物理,化学所缺少的等级. 知名大学里计算机要求最低的应该就是乌普萨拉了,只要求数学D。
前边说过了,申请大学某些专业要满足特殊要求,比如数学D,物理B等等.中国高中毕业可以在瑞典被评估为数学C,自然科学B,体育与健康A,社会科学A,汉语step 7(语言最高等级,呵呵),也就是说,只要满足了英语和瑞典语要求,就可以申请例如经济类的专业,但是如果想读工科,大部分情况下都要去Komvux或者大学补课.如果你在中国上过大学,也可以满足部分特殊要求,具体请咨询学校。
前边还说过,申请大学要满足基本要求,就是高中毕业,英语A和瑞典语B,高中毕业我们满足了,那么剩下的两个呢?可以去Komvux补上,也可以通过其他考试来满足,具体为:英语A: 托福500, 机考173,雅思5.0(单科不低于4.5)其他什么密歇根英语考试，剑桥五级证书在中国不太常见,但也可以满足英语的要求,在这里就不介绍了。
瑞典语B: komvux的瑞典语B,或者大学的瑞典语预科,或者通过TISUS考试(瑞典语托福)。也就是说,申请相应的专业要满足:1.高中毕业,2.英语成绩,3.瑞典语成绩(瑞典语授课的专业),4.专业的特殊要求(比如数学C….)
英文授课申请篇
虽然瑞典大学大部分专业都是瑞典语英语双语授课的，但是还是有一些全英文授课的本科专业可以申请。其实这些专业并不是专门给外国人开的，而是因为专业本身就是英文授课的，所以他们顺带着招收一点国际学生。下边我将给出我所知道的全部的英文授课本科专业。具体申请需要的材料和英语成绩要求请去下边的连接查询，或咨询大学国际办公室。
其中英语雅思要求5.0的单科不能低于4.5,雅思要求6.0的单科不能低于5. 托福对TWE成绩没有要求.
1.Software Engineering and Management @ 哥德堡大学
要求: 雅思5.0 托福500
网址:http://www.ituniv.se/w/index.php?option=content&;task=view&id=895
&Itemid=173&eduPage=programinl.php&prgm=semi
2. Business and IT Management , bachelor level (BBI)；
International Economics and Policy (BScE)；
International Management (BBA). @ 延雪平大学
要求: 雅思6.0 托福 550
网址 : http://www.ihh.hj.se/doc/1602
3. International Business Program @ 于默奥大学
要求: 雅思6.0 托福550
网址 : http://www.usbe.umu.se/utbildning/ibp/ibp_eng.html
4. Analytical Finance;
International Business Management @ 梅拉达伦大学
要求: 雅思 6.0 托福 550
网址 :http://www.mdh.se/studera/freemover/degree_programs.shtml
5. Literature, Culture and Digital Media @ 布京理工学院
要求: 雅思 5.0 托福 500
网址: http://www.bth.se/tks/lkdm.nsf/pages/c2cd765f6a8910f4c12570ea0059e7cb!OpenDocument
6. Computer Software Development @ 克里斯蒂安塔德大学
要求: 雅思5.0 托福 500
网址: http://www.hkr.se/templates/Programme.aspx?id=3197 (网站有部分瑞典文,申请事宜请咨询学校)
7. International Programme for European Studies @ 马尔默大学
要求: 雅思 6.0 托福 550
网址: http://www.edu.mah.se/HIESK/
8. International Business Marketing;
Bachelor Programme in English with Specialization in Language, Literature and Culture @ 达拉纳大学
要求: 雅思 6.0 托福 550
网址: http://www.du.se/templates/InfoPage____551.aspx
以前Kalmar大学也有个英文的本科EE,但是今年我没找到.或许以后会更新吧.
学习瑞典语(预科,及其他)
本文适用于想读瑞典语授课的本科,硕士,以及其他课程的人,也适用于想在瑞典找工作而学瑞典语的人,也适用于由于其他目的而想学瑞典语的人。
想上瑞典语授课的专业,首先要满足瑞典语要求,就像读英语专业要提供英语成绩一样.在瑞典,提供瑞典语课程的学校大概分为以下几种:
1. 大学预科
2. 城市(kommun)的教育机构,如SFI(Swedish for immigrants) ,Komvux (成人高中) 等
3. Folk High School (貌似丹麦上这种学校的人不少)
4. 私立学校, 如Folk university ( http://www.folkuniveresitetet.se)
5. 自学成材,以及其他学校
首先介绍大学预科, 如果你在瑞典之外并且无瑞典语基础的话，选择并不多。
1. Foundation course in Swedish @ Umeå university
要求: TOEFL500 or IELTS 5.0 (单科不低于4.5)
截止: 每年4月15号
开学: 每年1月, 共3学期
网址: http://www.umu.se/studentcentrum/iao/foundation_course_in_swedish.html
2. College course in Swedish @ Linköping university
要求: TOEFL550 or IETLS 6.0(单科不低于5.0)
截止: 每年12月1号
开学: 每年8月, 共2学期
网址: http://www.liu.se/education/ug/swelang
以上两个是要跟着Program一起申请的,就是说,你申请一个本科的Program,然后读完瑞典语课程,过了之后可以继续读那个Program. 申请的时候不用非得申请你想读的Program, 因为只要你过了瑞典语考试, 重新申请其他大学或者其他专业很容易的. 建议申请冷门的 Program, 要注意Program有没有特殊要求,你是否满足. 关于特殊要求,请咨询学校。
还有一所收费的私立学校有专门的给准备读大学的人准备的课程, 也归到这里吧.
3. ISU programs @ Folk university, Lund
网址: http://www.folkuniversitetet.se/templates/ort.aspx?id=2561
以下主要是给已经在瑞典的人并且有居留许可的人开的:
1. 也可以申请上边的两所学校，截止日期略有不同, 申请方式也不太一样, 具体咨询学校 (已经在瑞典了,打个电话就行了)
2. Swedish for beginners Semester @ Göteborg university 共两学期
网址: http://utbkat.gu.se/utbildning/utb/eng/A113ENKSV1900.html
这个学校国际学生也能申请,不过本地优先,所以放到这里了。
3. Swedish for new beginner @ Luleå University of Technology 共n学期 (太混乱了，具体我也没太弄明白,呵呵)
网址: http://www.ltu.se/edu/course/KSS/KSS658
以上是给没有基础的人,以下是给有基础的人上的,需要入学考试.大概需要你至少有SFI的水平才能考过.网页都是瑞典语的,看不懂的话应该可以不用考虑了……
1.Svenska som främmande språk nivå 2,3 @ Stockholm university 两学期或一学期
网址: http://www.utbildning.su.se/katalog/Kurser/891.asp
2.Behörighetsgivande utbildning i svenska för invandrare och flyktingar, utbytesstudenter,
stipendiater @ Uppsala University
网址:
http://www.selma.uu.se/publik/main?AF=0200&;funktion=kt&fakultet=HL&amne=SNA01&kt=5PU009
3.Introduktionsutbildning i svenska med engelska och samhällskunskap @ Malmö university
college
网址: http://www.edu.mah.se/IM2001/
4.Språkligt basår @ Lärarhögskolan i Stockholm
网址: http://www.lhs.se/LHS/Templates/Page____699.aspx
以上为全部的大学预科, 如果有瑞典语基础的人想读Umeå, Linköping等学校的预科也是可以的, 可以从中间插班, 理论上超过1学期的课程都可以插班,但基本都要入学考试. 读完预科并且通过结业考试的人,就可以满足申请瑞典语授课的瑞典语要求了。
接下来简单介绍下城市(kommun)的教育机构,如SFI(Swedish for immigrants) ,Komvux (成人高中) 等．如果你有人口号,可以去Kommun的教育中心申请瑞典语的课程,具体什么课程看你的水平,大概是这样的,无基础的人上SFI, 然后是KOMVUX的svenska som andra språk Grundläggande, 然后是A, B…….
读完Svenska B后可以申请大学。
接下来介绍Folk High School:
在瑞典的和不在瑞典的人都可以申请这类学校, 有些学校会提供瑞典语课程, 一些是给无基础的人,一些是给有基础的人上的, 这个网址是介绍瑞典所有Folk High School的, (http://www.fin.fhsk.se/) 具体哪所学校有这类课程请咨询相关学校。
欢迎给本文评分：
(1 votes, average: 5 out of 5)
Loading ...在线收藏本文
朱力豆豆 said,
11月 19, 2006 @ 2:14 pm
谢啦！
谢谢叫我小朋友啊，让我意识到了我还年轻！哈哈~
阿童木 said,
11月 20, 2007 @ 11:49 am
林林你好，我想请问一下，我看Stockholm University的PHD申请网页说require a GRE score，但是也没说具体多少分。这个是必须考GRE吗？惧怕ing。有空的话请给我封E-mail好吗，我想把我的情况和你聊聊该什么，谢谢你！谢谢！
土熊 said,
11月 20, 2007 @ 5:57 pm
在瑞典读博士，最好是跟招博士的教授联系，他有决定权是否要你，不同的教授侧重点不同，条件也不一样。
阿童木 said,
11月 20, 2007 @ 9:26 pm
直接和教授联系？哦，我差点直接和秘书联系。谢谢你啊。另外请问一下，有可能不要GRE成绩吗？我怕直接去问教授是否不用GRE成绩，他会生气，因为admission 网页上写着All non-Swedish applicants are required to take the general GRE test 。我主要是想和BF在一起，我本科学的是工科，研究生（国内）学了会计，所以不知道我该申请什么？我就是想最快速度能和BF在一起。（他已经在UU了）你遇到过类似的情况吗？呵呵，请给我点建议
阿童木 said,
11月 20, 2007 @ 9:58 pm
嘿，忘了说了，我现在一外企工作，还想问问，是不是master更好申请一点？但是好像要开始收学费了。总之我就是希望快点过去，当然也希望负担的费用越少越好，我刚工作也没攒什么钱。谢谢你们啊
ivy said,
12月 19, 2007 @ 2:58 pm
很高兴在这里认识那么多的朋友看到那么多有帮助的信息，想知道有谁可以告诉我，如果去瑞典留学都需要什么证明。向国内的什么学习成绩，要公正？有的说还要外事办签章，具体需要什么材料来申请，什么样的流程。免得自己做太多的无用功
阿呆 said,
01月 31, 2008 @ 9:39 pm
各位我哥哥姐姐们! 我马上要移民瑞典,过去读高中,现在,我的英语只能非常勉强用于日常生活当中,瑞典语根本不谈了! 听说 在那边读高中会瑞典语是必须的,现在想起来,
以后的日子非常艰难啊! 你们说说,我过去半年左右可以流利的说英语和一些简单的瑞典语吗? 我会非常努力的! 我真担心我1,2年也不会说英语和瑞典语!哎“`
语言啊!!! 让我悲哀!!
lena said,
02月 16, 2008 @ 12:43 am
我也有这种担心啊
碧得儿 said,
04月 18, 2008 @ 12:27 pm
姐姐或者哥哥好 我被瑞典的延雪平大学(Jönköping )本科international management专业录取 我知道还有一个林雪平大学 不知道哪个比较好啊 就是说哪个是著名或者重点些的谢谢 顺便问 下您是否知道延雪平那的气候 温度之类的谢谢
Parkjermin said,
04月 27, 2008 @ 1:42 am
楼上的,我也被那个专业录取了啊,我QQ455959603
Lora said,
05月 26, 2008 @ 11:45 am
gogo你好，我现在在斯德哥尔摩工作，想工作完以后在那留学，我来工作的时候没有考雅思什么的，请问我以后该怎么办留学呢，需要什么资料，，流程是什么呢，我想在那念本科，怎么办理呢，谢谢！！
alice said,
07月 14, 2008 @ 11:36 pm
你好，我想请问一下，我在英国工作了一年，本科是对外汉语专业，我想申请去瑞士读教育专业或者语言文化什么的研究生课程，哪个大学比较好一点呢！很想和你交流一下经验。谢谢
gogo said,
07月 15, 2008 @ 5:00 pm
回alice，你说的是瑞士吗？不好意思，那边的情况不清楚啊。
一兰 said,
08月 9, 2008 @ 3:38 pm
你好，我想到瑞典去念本科，可现在有两种选择，一种是今年11月就走，先念一年预科，但底多花10万，还有一种是明年6，7月份走，可我怕去了就上课跟不上。
我就是想问问，在那生活的还习惯么？好不好打工，一般是做什么工作？我是英语授课，但我怕瑞典人讲的英语我听不懂，当然，我也怕他们听不懂我说的···还有，中介是说合法打工10欧元一小时，真的是那样么？
他们的大学学业紧不紧？还有时间打工么？家里也不是太富裕，我希望能自己供自己，呼·······这么多问题，麻烦你了*-*
希望你能快点看见回复我，谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢································
土熊 said,
08月 12, 2008 @ 7:07 am
与其多花十万，不如在国内找个培训学校把英语口语，听力，写作提高一下。打工应该还是有机会的，不过我没打过工，所以具体工资不太懂。在瑞典，或者说在欧美大学上学，课上的时间可能不多，但课下是需要花很多时间的。。。
一兰 said,
08月 14, 2008 @ 5:49 pm
谢谢你了，看你的博客你应该在读博士吧？能不能帮我找一个在读本科的人，我想，具体的我还可以请教请教他。
谢谢
Michael Zhao said,
08月 16, 2008 @ 12:45 am
你好···
Umeå University 我刚才查看了下····好像有全英文教学的课程···
这个学校如何呢？
能否针对本科推荐几所学校呢···
包括以上你列举的······
我英语很好···
因为家庭经济突然出问题了··
所以退其之···准备去瑞典了···希望给点建议···
到底去么···
还是国内高考？
挺矛盾的·········
土熊 said,
08月 18, 2008 @ 6:57 pm
这篇文章我是转的，不是我原创的。所以，对在这边读本科的情况不是很懂，不好意思。
爽爽 said,
08月 19, 2008 @ 10:54 am
土熊好,大家好,
我想明年去瑞典读本科,有N 多个问题向大家求助,请大家帮我出出主意
¤ 瑞典的哪个大学有室内设计专业,或者工业设计专业?
¤ 我在国内读的是国际学院,就是外国人的私立大学,没有学位,到明年我有5年的工作经验了,这样的简历可以申请奖学金吗?听说设计专业没有奖学金是真的吗?
¤ 本科生的合法工作时间是每周几小时?
¤ 我希望可以在瑞典南部靠海岸的地方找学校,谁有好的建议吗?
请了解情况又愿意帮忙的好心同胞email我,sabrinalee1980@yahoo.com.cn
感激不尽, 谢谢土熊的地盘儿⌒⌒
polaris said,
09月 10, 2008 @ 8:58 pm
我准备申请预科了,听的是中介的意见,我同学和老师有说这个必要,也有说没必要的.我担心直接去听课会跟不上,就算在国内考掉了Ielts
Annie said,
10月 13, 2008 @ 5:07 pm
GoGo
我想知道在fagersta有没有sfi 语言学校. 如有, 你有它的网址吗?
另外, fagersta是属于哪个省? 离stockholm远吗?
对十几岁的孩子来说, 哪个地方最适合孩子的读书(高中, 大学)?
万分感谢!
gogo said,
10月 14, 2008 @ 3:30 pm
fagersta的网址是http://www.fagersta.se/english/index_english.htm ， 是英文版的，网站也有地图，可以参考一下。
对于孩子的教育，我们的高中和本科都是在国内，对这边的高中或本科教育不是很了解，所以到底国内的教育好还是这边的教育好，没有很清晰的概念。应该说各有好处吧。不过，如果能在瑞典读高中，应该是不错的，不过可能在掌握瑞典语之前，会比较辛苦些。
Annie said,
10月 18, 2008 @ 10:34 pm
谢谢，GoGo.
听朋友说，瑞典高中不分重点与非重点的，任何学校师资力量都一样的，是这样吗？
另外，高中毕业后怎样申请读大学？自已去大学报名参加考试还是学校统一替学生报名？怎样的高中成绩可以报名读university，怎样成绩可报读college. 再次感谢你。/Annie
Annie said,
10月 26, 2008 @ 8:05 pm
Hi GoGo
一个多星期没看到你发贴子。你好吗？很是挂念。有空的话，回个信吧。
Rgds/Annie
gogo said,
10月 26, 2008 @ 8:58 pm
呵呵，annie，你好，你问的问题俺也 不是很清楚，所以一直没有回答，不好意思啊。
Annie said,
10月 27, 2008 @ 9:17 am
Hi GoGo
谢谢你的答复. 通过上网我已了解到了有关瑞典教育系统和要求, 知道了怎样为我儿子申请读upper-secondary school and university, master, etc. Thanks. Keep in touch.
Rgds/Annie
black said,
10月 30, 2008 @ 1:15 pm
我想请问一下，我现在是一个大专生，想申请瑞典的大学，可以转学分过去读本科吗？
请各位帮忙解答一下，非常感谢