3月 012011
前几天看熊熊用一个网页翻译一个瑞典语网页的一段话，今天想用一下就问土熊，熊说是translate.google.com。我说不知道从中文翻译成瑞典语行不，熊说你干嘛，要翻译得像狗屎啊。
我不信，上去试了一下，先打了个简单的，“非常感谢”，结果是“Tack så mycket。“咦，非常准确啊。我很高兴地跟熊说。熊说这个，太简单了。要不你打”你是猪头三“看看。我当真试了一下，结果是”Du är Zhutou San“。哈哈，前半句翻成了瑞典语，”猪头三“是音译，还是蛮准的。虽然句式复杂一点的开始乱了，还是挺好用的。