032006
 

今天在瑞典的中国社区上看到有个女孩子来瑞典之后心情郁闷,这是她在网上发的帖子:

 “我卖掉了店铺,带者好多人的羡慕,结婚而来。结果是我得到了这里的居留权,失去了很多和亲人在一起的日子。在国内我想吃什么,就买什么。想吃什么口味就去什么饭店。在这里,价钱来控制我。在国内,家里有阿姨,收拾做饭。在这里,家里有我。在国内,公共汽车内看不到我。在这里我只能看者别人打车。娱乐,去酒吧更不要说。一等公民变成三等公民。这里的福利是很好。但是拿到福利的人是好吃懒作。和真正无生存,无助的人。当你得到了福利时失去的更多。我现在很消极,我知道不好,对于即将出生的孩子更不好。但是。。。。。。还好。老公对我不错。”

下面是大家的回帖:

 正方:“瑞典这个鬼地方,除非你回国也是刷盘子,不然还是回国的好。
如果在国内每个月都五位数或者更多,何苦到这个天边上的鬼地方受罪呢。”

“我也觉得瑞典几乎不是人住的地方,流行的东西比国内还慢,物价又贵,也没有什么娱乐....我也快得到永久居留了,明年我就可以拿到瑞典护照,可是我不打算去办~~读完大学我就会中国,除非我爸爸还有我的BF可以过来这边~~~~在这边没有娱乐不痛苦,在中国的高中也是这么熬过来的,一个星期6天在学校.那时我有很多的朋友,我有个很疼我的BF,还有爸爸~妈妈.现在我只有2只兔子陪伴,,班里的同学大多是阿拉伯人,真TMD讨厌他们,,,,在中国读到高2,来这里还要重新读,我真不知道为了什么...
  还好,我爸爸妈妈都很支持我,死都要读个大学文凭出来,不一定来到这里就会边懒惰~,我很拼,不仅仅为了我自己,也为了关心我的人”

“主要是人民币的影响,我也不爽,国内可以商场买质量好的衣服,到饭店吃,想买的东西都买,但是出来就是穷鬼的感觉了,因为我的资产打折只剩了了原来的十分之一。”
“感觉喜欢瑞典的,是读书比较多的,学历比较高的,性格比较内向的多些.
别说你了,有个意大利人都说那个长年黑暗的"北方的威尼斯"根本就不是人待的地方.

 
反方:

既来之,则安之,国外嘛,认为是天堂,就是天堂,认为是地狱,就是地狱,各人有各人的不同感受

 
“再说, 坐公车是对环境好. 少去酒吧是对你健康好.

我住在城市里宁可出门坐公车, 周末在家喝点茶水磕点瓜子看看电影, 或者叫朋友来一起在家做饭, 毕竟都不是18,19的小姑娘了. 我宁可选择健康的生活THAN疯狂的生活.”

 发现很多在瑞典的中国人都是这样的心情,言谈举止间更多的是无奈,一开口就是,唉,这个鬼地方,后面便是一堆的抱怨,东西贵,没东西吃,冬天夜晚又那么长……林林总总。

国外究竟是地狱还是天堂,很多年前看《北京人在纽约》,记得有一句台词:如果你爱一个人,就送他去纽约,因为那里是天堂。如果你恨一个人,也送他去纽约,因为那里是地狱。其实国外也是人间,天堂和地狱只是在每个人的心里。

 很多出国的人在国内都过得不错,通俗一点讲,就是基本上混得人模狗样的。因此到了国外,巨大的心里落差造成心理失落失衡。花钱不能大手大脚了,很多事情只能diy了。但是,这些真的很痛苦吗?

 到了瑞典之后,我连手机卡都没有买,生活基本上只剩下非常单纯的宿舍和超市。但是我觉得很轻松,因为,生活剩下了最本质的东西。这种单纯让我有空间去反思,生活真的需要那么多东西吗?以前在厦门的时候,动不动就去逛街,老妈看到我的一堆衣服,一堆鞋子,总是摇头叹息。现在,基本上就是日常换洗的几套衣服,一双厚靴子,两双运动鞋。其实就像在户外,带的只是生活中必需的,其余的为了时髦的,为了骚包的,(写到这里想起,偶本来就是一个很不时髦的人,不过现在更加不时髦了而已,嘿嘿),一切一切游离于生活本质之外的东西,全部都不用了。在这里,我学会了自己做菜,自己做蛋糕,自己修自行车,还有给土熊理发,呵呵。这些,我觉得很快乐。

 在这里物价的确是高,但是你可以根据自己的消费水平选择要买的东西,可以在打折的时候购物,可以找物价低的超市。这里吃的东西是和国内不一样,如果你要想在瑞典找到大部分中国食物,那自然是不可能的。但是你在这里可以尝试这里的食物。这里的地瓜一斤10几块钱,但是这里瑞典的turnip(一种类似大头菜的东东)、土豆、洋葱一斤才两、三元;这里的蛋面一斤10几元,但是这里的意大利pasta打折的时候一斤也才23元。既然来到了瑞典,为什么不尝试一下这里的食物呢。况且这里还有很多欧洲其它国家、中东、美洲等世界各地的食品,吃的东西会少吗?尝试这些难道不是很有趣的事情吗?不知道其它人怎么样,反正偶的胃口是比较好,基本上啥都可以兼收并蓄。

 至于“三等公民”,实在不敢苟同。什么是一等公民?有钱的?还是有势的?只想说一个小故事,真实性未经核实。上次和虎虎聊天,两只都 同时想起要跟对方说这个故事,呵呵。说是某个记者采访某个美国总统的儿子,问老人是不是很为这个儿子自豪。“那当然,”老人家说,“不过我还有个儿子在乡 下种地,我也很为他自豪。”一直认为,不管是谁,只要真诚真实地活着,都该为自己自豪。

 到国外,到底可以收获什么?只是为了make big money吗?在厦门装修房子的时候买了一套书,好像是什么大苹果策划公司的,里面说到欧洲的一个女孩,学木匠的,到中国来旅行,随身只带了一个小行李箱,身上穿的一件衣服上装着木匠必需的各种工具。他们老师让他们学成后到各国旅行,身上带着5英镑,要求回来的时候还剩5英镑。游走各国是为了长见识,丰盈的是头脑,而不是腰包。这样的洒脱,有多少人能做到。中国人更难,要光宗耀祖,要赚大钱,成大气,背负了太多沉重的包袱。

出国,对于我,只是游走得更远一点罢了。可能也正因为此,没有太大的希望,也就没有太多的失落,只是很简单地在另一个世界的真实生活中寻找快乐。

 Posted by at 4:25 上午

  25 Responses to “天堂?地狱?”

  1. 看了感慨啊~
    我想人有時的確是不懂得珍惜身邊擁有的一切,
    總是在這山,望那山高~
    在國內覺得國外好,
    到了國外,又覺得國內事事好,
    若真的又打道回府,回到了國內,
    不知真的就會心滿意足嗎?

    我想,如果獨自一人住在異鄉,
    沒有人分享自己的喜怒哀樂,
    難過失意是難免的~
    或許留言的人剛好就在那情緒低潮之際,
    所以表達出來的心情都很負面吧?

  2. 出国能有不一样的感受,很好,人生不就是个过程吗?你的文章很好.

  3. 我也深有感触,借gogo的地盘,我属于反方。

    我出国走的是传统路线,本科工作后出来读研究生,留在瑞士工作,接着又去新加坡,然而,移民瑞典却是非传统路线,为了爱情而来。

    这里的冬天很漫长,这里没有国内的繁华虚荣,这里不能够和狐朋狗友出去搓饭,距离太远,我也曾经在刚来的第一个月,挑剔抱怨。

    但是,随着时间一天一天过,我变得越来越快乐,我收获了更多,我发现了生活原来可以有更多更美丽的追求,属于我自己的时间多多了,这样一来,我培养了很多爱好,我读了更多的书,我的工作也很顺利。另外,在国外的这些年,旅游不再像国内那样有钱没闲,有闲没钱。想去哪里都能够自由得像鸟一样。

    当然,遗憾还是有,就是无法陪伴父母,话说回来,在国内忙碌的生活也没有给我多少陪伴父母的时间。来了这里,更懂得亲情的宝贵,父母也多了一个地方走动。

    与国内的朋友,还是一样时常联络,网络的神奇和距离产生美,每年一次回国使每次的相聚充满欢乐,试问一下,繁忙工作在北京上海的大都市,面对加班和其他种种生活压力,能每天与狐朋狗友出去潇洒自如么?

    抱怨最多的,基本都是有钱人家的纨绔子弟,他们在国内还没有体会到生活的压力,经历的都是市侩繁荣而没有责任,难怪来了异国他乡,除了抱怨和比较,他们很难积极去改变适应新生活。当然,我也理解人在情绪低落之时,容易脆弱,感受就主观极端了。

  4. 呵呵,璐菲说的好。现在通讯这么发达,我们在这里一样可以不时和父母聊天,我觉得只要心在一起,时间和距离都不是问题。

  5. LZ 我转载了。呵呵。2个JJ 都是我的榜样:-)

  6. 谢谢sophia的关注,欢迎你的博客转载本站的文章,不过转载请注明出处和作者,以及所转载页面的链接。谢谢。

  7. 为我去瑞典的心情有添了一份复杂

  8. 大多数同胞都是带着梦想走出国门的,谁都不希望天堂里无梦,但是现实与梦想的差距的确太远了

  9. 看了上面2个观点,有些话想说。我在瑞典呆过一段时间,也交了些朋友,在国内也接待了好几次瑞典朋友来访,相比之下,与国内的差别是观念,国内生活很大成分上是浮躁和虚荣更介意外界的看法和评价。而瑞典人比较注重自我感觉,更在意的是深层次的生活品质和安宁东西。等你真正渗透到当地人中去你就会知道那种舒适感觉是你在国内任何一个地方任何一个阶层都无法享受的!瑞典人对那些中国的所谓有钱人的炫耀生活只是觉得可笑,对到任何一个地方首先就是吃,只要有时间就是到商店购物逛街感到不能理解。。。。。。。。。

  10. 早年去过美国,觉得美国就是人间天堂,后到欧洲,觉得品位高、教养好的有钱人比较适合在那生活。而没品位教养一般的有钱人还是到美国好些。毕竟美国还是容纳各种各样的人,而欧洲对那些没教养有钱的暴发户是不屑一顾的,瑞典更是这样,几百年平安祥和,家家都很殷实富裕,你那点钱在那不算什么,重要是品位和教养,有这两样就好融合,好融合就好生存,所以去之前先掂量自己属哪一类再决定,否则你难受死了还不知道是哪出了毛病

  11. 美国真是物质丰富的国家,中国能买的到的,美国似乎都能见到。昨天gogo还跟我感慨说美国咋啥都买的到啊。

  12. “这里还有很多欧洲其它国家、中东、美洲等世界各地的食品,吃的东西会少吗?尝试这些难道不是很有趣的事情吗?”

    再同意不过了!我也住在乌普萨拉,来读书的。你的许多观点我都同意,看你要什么样的生活了。

  13. 跟小筑的帖子有些日子了,一直潜水不好意思。。。
    看完这篇文章感慨良多,尤其是璐菲的观点让我深有感触。
    谢谢LZ的这个沟通平台,平实、感动在心里,会一直关注下去的。

  14. 我感觉还是很喜欢瑞典的生活的,至少能安安静静的看书,和自己心爱的人一起喂喂湖里的水鸟(在国内如果湖里有也会被人射杀的,呵呵)

  15. 我刚来乌普萨拉一个月,一下飞机基本就开始学习和试验了。很忙很忙,一直没有时间,在乌普萨拉寻找中国学生的什么组织。很想的。但是,从来这里的第一天就很开心,是真的。虽然现在因为试验的缘故很累。但是不管是部门的导师工作人员,住一个公寓的人,别的国家的留学生,每一个人都很好很好。我也一直这样对家里的人说。

    语言方面基本没什么障碍,我觉得,每天来这里学习也好,上班也好,心里都很轻松。最重要的是,面带微笑,主动和别人打招呼,哪怕只是一个Hey.瑞典的天气比我想象的好多了,出来前我妈还一直说报纸上说这里没有太阳,会得忧郁症。好像根本没有这个问题。反而每次天气晴朗都会更加得开心。

    关于物价,一开始也觉得贵,现在渐渐习惯了,水果贵可以多喝果汁,赶上减价,肉比国内还便宜,上周在coop买得很好的里脊才20一公斤。另外最爱吃甜食了,好看又好吃的prinsess蛋糕可比国内便宜多了。另外买了学生卡以后,去吃饭也能便宜好多。昨天还知道,住学生公寓,可以只付10个月房租,以前一直想搬家来的。

    来瑞典,是我有生以来,第一次独立的生活,有时候作了完成了一件很小的事,哪怕是自己给自己安了一面镜子,都会觉得很开心。

    嗬嗬,在这里说了好多。不过真的是,来了这麽久,还没见到中国人。说英语说的厌倦了。他们说我来的不是时候,也不是正常开学的月份。唉。谢谢搂主总之,我看到好多有用的信息。对于新来的我,真得很有用。

  16. 我有个问题~
    到了瑞典直接读大学本科不可以吗?
    要重新读高中吗?
    那太吓人了。。。。

  17. 我也是厦门人哦,老乡老乡,不过我是去芬兰,做交换生的,我觉得出国留学就是丰富自己的人生。

  18. 很精彩,自己的人生是精彩还是无色,全凭自己掌握.
    我也想说几句,大家来的目的都很明确,得失我想永远都是平衡的,和广大学子不一样,我是一名普通的公务员在国内,很多时候,我很想再上学,一到Växjö我先去看了他们的大学,硬件设施很好,我报名参加了一年的瑞典语学习,又通过朋友面试了在第二年上一年英语课程,就在那个大学,我想自己放弃了所谓的铁饭碗,通过结下来的两年,我要给自己一个交待.
    我的楼下就coop,步行50米就是市中心,可我买东西一般去willy.s或CITY GROSS.那里更适合我.

  19. 和上楼一样,我也是一名国内的普通公务员~去瑞典也是想重新好好上学,体验简单和充实的生活~是啊,人生如何勾画,全凭自己~

  20. 加油,兄弟姐妹们,未来是你所设想的!

  21. 非常赞同博主的观点,心情的不同是因为对生活态度的不同

  22. 有的人活着就希望事事都如意,事事都按心愿来,手心向上惯于接受,顺则喜,逆则怨天尤人,无可奈何.
    有的人活着也希望事事如意,但面对生活,他们还学会了fight,尽管有不如意,他们也会想办法活得快乐,
    他们学会了坚强,知道什么是他们自己真的需要,什么更重要,因此拒绝不需要的,争取想要得。
    所以,有人快乐有人怨。

  23. 楼上的看得真透彻,赞一个。

  24. o . ___—___ .
    . .–\ –. . .
    ./.;_.\ __/~ \.
    /; / `-‘ __\ . \
    . . / ,–‘ / . .; \ |
    | .| / __ | -O- .
    |__/ __ | . ; \ | . | |
    | / \\_ . ;| \___|
    . o | \ .~\\___,–‘ | .
    | | . ; ~~~~\_ __|
    | \ \ . . ; \ /_/ .
    。 -O- . \ / . | ~/ .
    | . ~\ \ . / /~ o
    . ~–___ ; ___–~
    . — . 万事万物一刻不停留,始终处在变化中。所以金刚经说三心不可得:过去心不可得,现在心不可得,未来心不可得。当出国时美好的希望{未来心}运行到眼前的现实{现在心},其实只是心的变化,心的感觉,两心都不可得,
    那里有天堂?那里有地狱?都是心的感受,所以天堂地狱一念间。

发表评论